My name is Ingrid Cruz and I work as a freelance writer. Click here to check out my portfolio and see how my writing services can be of assistance to you.

Over the years I have written for a wide array of clients and have successfully contributed to various websites. Some past services include:

  • English-Spanish and Spanish-English translation of company manuals, web copy, and translations of my own articles when contributing to bilingual websites.
  • Ghostwriting services such as web content copy and product reviews.
  • Commentary on pressing issues such as immigration, food justice, and state and federal bills that require explainers and could cause significant changes to constituents.
  • Research-based articles about film, culture, and art.

I also write my own screenplays, do bit comedy, organize and participate in art exhibits, and have even designed cover art for publications.


Hola mi nombre es Ingrid Cruz y soy escritora autónoma (freelance). Podés hacer clic acá para ver mis trabajos y ver si mis servicios como escritora te puede ayudar.

A través de los años he escrito para diversos clientes y he contribuido a varios sitios web. Algunos servicios que he ofrecido:

  • Traducción inglés-español, español-inglés de manuales de compañías, contenido para sitios web y he traducido mis propios artículos para sitios web bilingües.
  • Servicios de ghostwriting para contenido web y críticas de productos.
  • Comentario sobre temas importantes como la inmigración, justicia alimentaria, y propuestas de leyes estatales y federales que requieren explicaciones y que podrían causar cambios grandes a votantes.
  • Artículos de cinema, cultura y arte que requieren investigación.

También escribo mis propios guiones, comedia, organizo y participo en exposiciones artísticas y he diseñado portadas para publicaciones.


Interested in donating to my more personal work? Here’s how! Thank you very much!